É verdade, já saíram! Mas ainda vais ter que esperar que estejam traduzidos para português. Este grande fenómeno de vendas também entre nós tem feito grande sucesso! No mesmo dia em que a biblioteca adquiriu 12 exemplares, rapidamente desapareceram da prateleira e o mesmo se passou com o segundo volume. Os leitores são de todas as idades, até os mais novinhos do primeiro ciclo se entusiasmaram ao ver os irmãos.
Podem visitar aqui o sítio do Banana/Wimpy e ficar a saber mais.
por favor, eu já tenho o diario de um banana 3 , só gostava de saber quando vêm OS DIÁRIOS TRADUZIDOS PARA PORTUGUES DE "DIARIO DE UM BANANA 4!"... SÓ TENHO UMA COISA A DIZER: ADEUS HARRY POTTER E OLÁ DIÁRIO DE UM BANANA !!!!!!! SOU A FÃ Nº1 DESTA COLECÇÃO!!!!!!
ResponderEliminarnao nao és boi eu é que sou
ResponderEliminareu gostava tanto de ter o 4!!!
ResponderEliminarquando vai lana diario de um banana 3e4 em portugues
ResponderEliminaraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaddddddddddddddddddddddoooooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrreeeeeeeeeeeeeeeeeeeiiiiiiiiiiiiiiiii eeeeeeeeeeeeessssssssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeeeee lllllllliiiiiiivvvvvvvvvvvvrrrrrrrrrrrrrroooooooo!!!!!!!!!
ResponderEliminarvv w
ResponderEliminarvc sabe quando vai lansar o diário de um banana 3e4 em portugues no brasil
ResponderEliminaradoro esta colecção
ResponderEliminarespero que saia o volume 4 em português em qualquer livraria abeira de mim porque não quero ficar a sofre durante muito tempo a espera dele.
pacheco
Anónimo como vc conseguiu adquirir o diario de um banana 3?
ResponderEliminarEspectacular!!
ResponderEliminarSigo esta série desde que saiu o primeiro livro!!
Tenho comprado todos os livros e gostaria de pedir que avisassem aqui no site quando é que sai o Diário de um Banana 4 !! ^^
Fiquem bem
eu tenho diario de um banana 1 e diario de um banana o rodrick é o cara e sei um trecho do diario de um banana agota d'agua
ResponderEliminarooooooooooooi quero comprar o 3. mais na mesma hora to sonhando que saia o 4. minha pergunta é; vai sai o 5? sou fã de carterinha só falta a carterinha...so loca por diario de um banana tenho o1 e o 2 bjs....
ResponderEliminaresse livro e ddd+++
ResponderEliminaridiotas e muito ruim bbesta
ResponderEliminaranónimo como vc tem o 3 se nem saiu a traduçao dele para pt ou vc sabe ler em ingles ou vc e magico noob
ResponderEliminareu ja li os dois em ingles e o movie diary tambem.. sao muito bons!!!!
ResponderEliminarso li ate o 3 to doido para o 4!!!!!
ResponderEliminartambem eu, ja li o 1,2 e 3 e estou à espera do 4 já vi pela capa que é interessante
ResponderEliminarQueria saber quando vai lançar o diario de um banana 4 no brasil porque eu ja li o 1 o 2 e o 3 e adoreeeeeeeeeeeei!!!!!!!!!!!!!!!!!
ResponderEliminarSou mtmtmt fã do Diário de um banana tenho os 3 livros quero saber quando que o 4 sai em portugues D:
ResponderEliminarEu tenho o diário de um banana 1,2 e 3,quando sair o 4 EU vou ser o primeiro a comprar.
ResponderEliminarEU SOU O FÃ NÚMERO 1º.
E escrevo certo!!!
diari de um banana 4 so em 2011
ResponderEliminarEu sou um grande fã das obras de Jeff Kinney, mais especificamente " O Diário de um Banana".Já comprei todos os livros da colecção, menos o 4 :-P. Já li um excerto do 4º na Internet e parece ser muito engraçado !! Até Breve, leitores :-D
ResponderEliminaroooooi ja tenho os 3 livros sao d+ e to a espera do 4 ssssaai loooooooooooooogo por favor
ResponderEliminarkero o pra mim por q eu sou o fan n1
ResponderEliminareu quero tanto que lance diario de um banana 4!!!!!!!!!!!!!!!!!!!e um do melhores livros que eu ja li! ja li todos os livros do greg so espero ler o 4!
ResponderEliminarestou no terceiro livro do diario de um banana e estou gostando muito
ResponderEliminarMuito bom os livros ... adorei todos nao vejo a hora de sair o 4° livro da serie ....
ResponderEliminartenho o 4 e 5
ResponderEliminarJá tenho o 1,o 2,o 3 e o 4.TENHO QUE TER O 5 PLISE
ResponderEliminarEi galera sou fan nº 1 do diario de um banana ele é legal d+ ja li o 1 e 2 da serie quero mtttttttt que o 3 e 4 cheguemm logo na livraria saraiva eu ganhei o meu diario de um banana de aniversario (ganhei o 1 e o 2) pela minha vó.Eu espero que muitassss pessoas leiam issu: Se vc quer algo na vida ela aparece mais se vc n acredita em deus n vai adiantar nada intaum acreditem em deus e vcs vao conseguir oque querem e oque quero agora é o "diario de um banana"o 3 e 4,gosto demais de vc greg heffley e do seu irmao rodrik e mais ou menos do Manny ,o manny se entromete dmais na vida do greg mais se n fosse pelo manny n averinha algumas historinhas legais xD .Oque vou falar agora é serio tenho esperanças em vc Jeff Kinney vc vai conseguir fazer a traduçao do diario de um banana 3,4 e 5. Abraços e lembraças de RAFAEL COELHO seu fan nº1 de 12 anos ^^ de adoro greg quero ver mais aventuras suas flws galerinha
ResponderEliminardesculpem mas eu sou o fa nº 1 ate ja li o quatro em ingles e mesmo fixe
ResponderEliminarCARACA!Tô muito ansioso.Eu conheci a coleção por acaso.Eu ODIAVA ler,e minha tia disse que queria me dar um livro de aniversário.Aí eu fui com ela na loja escolher,e o diário de um banana tava jogado na prateleira,era o último.Abri,vi que era legal de ler pq parece mesmo um diário então pedi,terminei no mesmo dia de ler e adorei.O 2 tava vendendo em uma feira da escola um ano depois e o 3 eu comprei semana passada e já tô terminando com grande espectativa pro 4.
ResponderEliminarJá li o 1 e ja estou lendo o 2.comprei o 3 mas não li.Estou ansioso!!!
ResponderEliminarto lendo o 1° ainda e é emprestado
ResponderEliminarto kerendo compra o 2°
por favor. quando sair o 4 poste neste blog. eu nao sabia que havia o 5.looooooooooooooool
ResponderEliminareu sou o fã numero um do livro diario de um banana ,logo vou ganhar o 2 e depois o 3 ,vou ganhar todos nesse ano. eu to esperando o diario de um banana 4 e 5 o quarto livro parecer ser legal
ResponderEliminargente tenho o livro diario de um banana 1 2 e 3 , vou ganhar o 4 e o 5 ,quando lançar
ResponderEliminaradorei diario de um banana hoje vou comprar o 2 em portugues e estou louco para que lançe o 3 o 4 eo 5 em portugues
ResponderEliminarai eu so o fã n°1.Eu ja tenho os 3 livros,ja conheço a maioria dos personagens e tal,e sempre quando chega eu compro na mesma hora o livro quando chega o 4 todos nos vamos ficar felizes
ResponderEliminarOi gente,eu sou o fã n°1 do Diario de um Banana.É o melhor livro do mundo.Quando o 3° lançou no dia seguinte eu fui na livraria e comprei.Eu estou torcendo para traduzirem o 4 todo o dia eu vejo em todos os sites de livraria que conheço para ver se ja vendem o livro 4.
ResponderEliminarThe 4 isn't translated for portuguese.....
ResponderEliminarUi eu adoro diario de uma banana é o melhor livro do UNIVERSO pretendo ter até o Jeff Kinney
ResponderEliminarpare de escrever. Tomará que o Greg se encontre em outra furada no 4 ;D
eu tenho o 1, 2, 3 e agora quero o 4 quando sai em portugal.
ResponderEliminardigam-me por favor!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
adeus potter olá banana!
Estou lendo diario de um banana 4 em inglÊs.... é muuuuuuuuuuuuiiittoooo legal e engraçado!!!!!!!!!!!
ResponderEliminaralguem sabe qdo que o Volume 4 será lançado em português?
ResponderEliminarcara o 3 ja existe mas o 4° no livro 3 ta dizendo EM BREVE
ResponderEliminarEle se chamara:Faça você Mesmo
Pessoal, eu tenho o 1,2 e 3, e agora comprei o Faça você mesmo. Será que é o voulme 4, ou será que eu um outro livro a mais?
ResponderEliminarAlguém conhece um site que tenha todos os livros desse cara, o Jeff Kinney?
Valeu !
Lucca
gente eu ja ganhei o livro 1,2,3 e vou comprar o 4 (e o 5 quando lançar!)
ResponderEliminarSão muito bons os livros O diário de um banana do 1 ao 3.Eu ja li todos e estou louco pelo 4
ResponderEliminarAMEI ESSES LIVROS, JÁ LI E "RELI" MILHÕES DE VEZES A ESPERA DO 4
ResponderEliminarAINNNNNNNNNNNNNNNNNN
SERÁ QUE EU AGUENTO, OU VOU PRECISAR DE APRENDER INGLES SÓ PARA PODER LER LOGO?!?!?!?!?!?!?!?!?
Olá, meninos!
ResponderEliminarSó comentando:
O "1", o "2", o "3" e o "faça seu próprio diário" já foram lançados em português (PT e BR). O 4o livro da série: "Dog´s day", ainda está em processo de tradução, com data prevista para início de 2011.
Sou mãe de um menino de 7 anos que é louco pelo Greg e também está na espera deste lançamento.
Grande abraço, uma boa leitura à todos!
Gabriela
EU JÁ TENHO OS LIVROS 1 2 E 3 E QUERO MUITO O FAÇA VOCE MESMO E OS 5 E 6
ResponderEliminareu tenho o 1,2,3 só falta o 4 e 0 5 sou muito fã
ResponderEliminarOlá pessoal, eu sou a sheyla tenho 20 anos e meu irmao Carlos Henrique 14 anos estamos lendo o diario de um banana estamos adorando, li o 1 com ele e agora trouxe o 2 estou esperando ele ler, na biblioteca encomendei o 3 e o 4 mas ainda nem fizeram o pedido. Estamos anciosos pelo próximo....Eu indico, é muito booommm.
ResponderEliminarBeijos a todos.
quando é que sai o 4 em portugal e em portugues porque estou muito desesperado para o ler!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ResponderEliminara quem o diz tou desesperado
ResponderEliminareu quero o 4,5 e o 6 poiis tenho só 1,2,3
ResponderEliminareu quero diario de um banana 4 sou fa
ResponderEliminareu sou o fã nº1 do Diário de um Banana eu tenho o nº1, o nº2 e o nº3 mas falta-me o volume 4!
ResponderEliminarQuero que o publiquem já!
PORQUE EU SOU FÃ Nº1 DESTE DIÁRIO!!!
eu tenho um que é vc que escreve
ResponderEliminarja to acabando o primeiro e vou para o segundo
ResponderEliminareu já li o 1 2 3 e to a espera do 4 sai logoooo
ResponderEliminarvou ser o primeiro a comprar!!
Harry Potter até que é melhor mais esse tamem é!
ResponderEliminarmas continuo preferindo Hary Potter
Oi pessoal,eu sou a julia,e tambem estou muito ansiosa para lançarem o diario de um banana n 4,eu li e reli os tres primeiros livros mais de duas vezes.Se alguem souber como conseguir os outros tres livros me avisem??Pode ser por e-mail(juh.coelha@hotmail.com) ou pelo blog:www.juhethamybff.webnode.com.br.Bjos queridos.
ResponderEliminarGente esqueci de dizer uma coisinha:vcs q são fanaticos cm eu pela serie,devem assistir ao filme,e otimo eu amei,bjs juh
ResponderEliminareu tenho o diário de um banana 4 em português
ResponderEliminarQuando e k sai o quatro?
ResponderEliminarSo gostava de ter o diario dum banana 4 ja tenho o 1, o 2 ,e o 3 por favor rapido despachen-se
ResponderEliminarO quarto já saiu em Portugal?????
ResponderEliminarjeff kenney e um genio da literatura o diário de um banana e muito legau tenho o volume 1,2e3 eu queria muito o 4 so fã numero 1 do diario de um banana
ResponderEliminaronde se pode comprar este livro?
ResponderEliminarcara o DIÁRIO DE UM BANANA 4 é SHOW DE BOLA.
ResponderEliminaré muito de mais.é iper da hora.já li olivro várias vezes e gostei muitooooooooooo!!!!!!!!
nunca vi o filme.deve ser legal como o livro.que é quase IMPOSSIVEL!!!!!!!!
ResponderEliminarLEIO O LEIO EM MENOS DE MEIA HORA E EU ABRO O LIVRO E NÃO PARO NEM PRA COMER!!!!!!!!
ResponderEliminarEU TENHO TODOS, O FAÇA VOÇÊ MASMO E O DIÁRIO DE UM VAMPIRO BANANA.
ResponderEliminareu tenho todos os livros de um diário de um banana e de uma tótó e são todos bué de fixes
ResponderEliminareu sou louco por diario de um banana
ResponderEliminarEste comentário foi removido por um gestor do blogue.
ResponderEliminarTenho todos ^^ '
ResponderEliminarso falta o 5'
eu tenho diario de um banana o 4 eo 3 mais eu quero compra o 1,2 eo 5 eu adoro deiario de um banana eu achei muito legal eu achava que era choco mais a meu irmão tinha o primeiro volume ai eu decidir ler e agora eu sou fanatica
ResponderEliminarEsse livto é muito bom!!!!!
ResponderEliminareu tenho o 2 e o 3 mas quero o 4!!!!!
e ai vai um recado para quem ainda não leu nenhum livro da coleção:leiaa é super iper mega legal!!!!!!!!!! vc vai amarr!!!!!!
bjssss...